Seeking, finding,
and mobilizing new value
into the future.
We are a trading company
that connects people and goods,
Japan and the world,
and the present to the future.
We listen closely to the issues
facing businesses and society,
and with our enterprising spirit
to be pioneers at the forefront of
the times as well as creative,
flexible thinking,
we will create innovative solutions
for a better tomorrow.
When business evolves,
when society evolves,
we will be there.